TimeSwitch

Lois Lane (Loïs Lane/Loïs L.) (ロイス・レイン)
Precious (プレシャス)

Released: 1992/6/9 (EU,JP), 1993/6/22 (USA) | Label: Polydor Records

●List (Japan, Netherlands, Philippines)

  1. I Oh I (4:03)*
  2. Qualified (4:45)*
  3. The Singer (4:34)
  4. Loneliness (3:50)
  5. Precious (4:39)
  6. Need A Little Space (4:58)
  7. I Love A Woman (5:01)
  8. She Came By (3:20)
  9. Forever (5:15)
  10. Crying (4:05)*
  11. Sex (5:46)*
  12. Make Way (4:19)

●List (USA, Canada)

  1. Qualified (4:45)*
  2. I Wanna Be (4:16)*
  3. Sex (5:46)*
  4. I Love A Woman (5:01)
  5. I Oh I (4:54)*
  6. Forever (5:15)
  7. Need A Little Space (4:58)
  8. Crying (4:05)*
  9. Precious (4:39)
  10. She Came By (3:20)
  11. Make Way (4:19)
●Executive Producer (Japan, Netherlands, Philippines)

Prince (1,10)

●Produce, Arranged

Prince (1,11)
Kirk Johnson, Prince (2)
Loïs Lane (3-9,12)
Kirk Johnson (10)

●Written

Monique Klemann (1,5-8)
Prince, Kirk Johnson (2)
Jan Texx (3)
Frans "Umpie" Kuijper (4)
Monique Klemann, Rob van Dongen (9)
John Doornik, Suzanne Klemann (10)
Prince, Levi Seacer, Jr. (11)
Suzanne Klemann, John Doornik, Warner Basart (12)

●Guest

Prince (unidentified instruments [uncredited]) (1,2,10) (all instruments) (12)
Kirk Johnson (unidentified instruments [uncredited]) (1,2,10)
Kathleen Johnson (background vocals) (1)

●Executive Producer (USA, Canada)

Prince (3,5)

●Produce, Arranged

Prince, Kirk Johnson (1)
Evert K. Abbing, Prince (co-produced by Kirk Johnson) (2)
Prince (3)
Kirk Johnson (5,8)
Loïs Lane (4,6,7,9-11)

●Written

Prince, Kirk Johnson (1)
Evert K. Abbing (2)
Prince, Levi Seacer, Jr. (3)
Monique Klemann (4,5,7,9,10)
Monique Klemann, Rob van Dongen (6)
John Doornik, Suzanne Klemann (8)
Suzanne Klemann, John Doornik, Warner Basart (11)

●Guest

Prince (unidentified instruments [uncredited]) (1,2,5,8) (all instruments) (11)
Kirk Johnson (unidentified instruments [uncredited]) (1,5,8)
Kathleen Johnson (background vocals) (5)
Nard Berings (guitar) (2)
Dimitri Veldkamp (bass guitar) (2)
Cees ten Dam (saxophone) (2)

ロイス・レインはオランダで活躍するモニークとスザンナ・クレマン姉妹を中心としたユニット、アメリカではスーパーマンの彼女と同じ名前でモメたのか"Loïs L."で活動しています。
このアルバムは彼女達にとって3枚目のアルバムで本国オランダや日本では'92年、北米では1年遅れでリリースされました。
日本盤とUS盤は収録曲もバラバラで、US盤にはプリンス・プロデュース作が1曲多い5曲となっています。

エリサ・フィオリオの「I Am」(5曲)、マルティカの「Martika's Kitchen」(4曲)と同程度の関わりですが、二人と違うのは"I Wanna Be"の様に他人が書いた楽曲の手伝い(同曲ではリミックス)している点。
歌詞が気に入ったのか、それを抜きにしてでも彼女達を応援したかったのか・・・そう思うとどことなくリサ&スザンナ・メルヴォワン姉妹に似てる様な似てない様な・・・

注目は映画『BATMAN』公開時にリリースされたEP「The Scandalous Sex Suite」に収録された"Sex"のロイス・レイン版、女性2人のバージョンも原曲に負けてない気がします。